Quartier lointain, Jirô Taniguchi

Avec Quartier lointain de Jirô Taniguchi, voici un voyage dans le temps qui est en réalité un voyage en soi-même afin de se (re)découvrir. Ce livre repose sur « une idée simple qui traverse tout le monde à un moment ou à un autre : notre vie aurait pu prendre un chemin très différent si nous avions fait ceci ou cela à l’un ou l’autre moment », confiait l’auteur à Benoît Peeters.

La société japonaise impose des codes, des contraintes que représentent parfaitement les cases bien posées et le dessin de Taniguchi. Et puis…et puis quelques lignes dont l’horizontalité est bousculée par le vol d’un papillon dont la symbolique japonaise est très riche : transformation, amour conjugal…

Voyage intérieur

Oui, nos vies peuvent, auraient pu prendre d’autres directions. Le progrès aussi, comme le montre Le champignon de la fin du monde d’Anna Lowenhaupt Tsing. Paul Éluard écrivait « Un autre monde est possible, mais il est dans celui-ci. »

Lier passé et avenir

Le voyage que propose Taniguchi est en réalité une invitation à revoir notre vie afin d’y apporter plus de liberté, afin de mieux s’y épanouir. Nous sommes aussi invités à examiner différemment les relations entre les adultes et les plus jeunes. Règlement, contraintes montrent leurs limites. À l’école, dans la société, l’habitude est de juger les gens sur leur passé car on ne veut pas parier sur l’avenir. Cette façon d’évaluer laisse-t-elle une place au changement ? En jugeant ainsi les gens, on les enferme et la plupart se conforme à cette situation et renforcent le cercle vicieux.

Nous semblons oublier qu’un enfant est un potentiel adulte et qu’un adulte a été un enfant.

Tailler dans le costume

Il n’est pas indifférent que le héros de ce livre soit tailleur. Il confectionne des costumes. Ce qui renvoie à la coutume, à la manière de vivre. Et il décide à un moment de « changer de costume ». Isao Moutte a traité la question d’une autre façon dans Les évaporés. Si le propos de Taniguchi reflète à la perfection l’histoire et la culture du Japon, tout lecteur peut y trouver matière à réflexion. Revoir et revivre ce à côté de quoi on est passé. Ceux, aussi, que l’on n’a pas vus var nous nous laissons emporter par le quotidien. Ce que nous n’avons pas osé. Osé être soi.