Étiquette : Andrea Marcolongo

27 décembre 2022 Non

Traduire

Par Paul Rassat

Traduire consiste-t-il à faire preuve d’exactitude? « La « fidélité » manifeste des traductions n’est pas le critère qui garantit l’acceptabilité de la…

9 décembre 2020 Non

L’Éditaupe #3 — Confinement

Par Paul Rassat

Le véritable confinement ne consiste-t-il pas à concevoir les frontières matérielles, intellectuelles, culturelles comme des murs ? Il ne serait alors possible que de les affronter ou les subir. La taupinière, elle, relie les mondes souterrain et aérien : elle est passage.